- Margitszigeti Szabadtéri Színpad
- Határon Túli Magyar Színházak Fesztiválja
- Városmajori Szabadtéri Színpad
- Keszthely Nyári Játékok
- Fertőrákosi Barlangszínház
- Zalai Nyári Színházak - Egervári Várszínház
- Gyulai Várszínház
- Kisvárdai Várszínház
- Pécsi Nyári Színház
- Diósgyőri Várszínház
- Szegedi Szabadtéri Játékok
- Esztergomi Várszínház
- Shakespeare Fesztivál Gyula
- Nyári színházak
- Zsámbéki Színházi Bázis
- Szent Margit kolostor-romok
- Meseszínpad -Margitsziget
- MűvészetMalom - Szentendrei Teátrum
- Újszegedi Szabadtéri Színpad
- Szentendrei Teátrum
- Kőszegi Várszínház
- Óbudai Nyár
- Y.East Fesztivál
Tejve, tejesember: | Bogdán Zsolt |
Golde, Tejve felesége: | Kató Emőke |
Cejtel, lányuk: | Albert Csilla |
Hódel, lányuk: | Vindis Andrea |
Chava, lányuk: | Pethő Anikó |
Sprince: | Tőtszegi Zsuzsa |
Bjelke: | Jerovszky Timea |
Jente, házasságközvetítő: | M. Kántor Melinda |
Lázár Wolf, mészáros: | Orbán Attila |
Mótel Kamzojl, szabó: | Árus Péter |
Sandel, az anyja, Cejtel nagymama: | Varga Csilla |
Percsik, a diák: | Farkas Lóránd |
Cejtel nagymama: | Zongor Réka |
Fruma-Sára: | Csutak Réka |
Rabbi: | Szűcs Ervin |
Mendel, a fia: | Bodolai Balázs |
Csendbiztos: | Dimény Áron |
Fegyka: | Marosán Csaba |
Szása, Fegyka barátja: | Viola Gábor |
Avram, könyvárus: | Laczkó Vass Róbert |
Mordcha, kocsmáros: | Váta Loránd |
Nahum, koldus és hegedűs: | Fogarasi Alpár |
Inspektor Jásszl, kalapos: | Balla Szabolcs |
Szereplő: | Tordai Tekla † Kicsid Gizella Imre Éva Kali Andrea Ötvös Kinga Laczó Júlia Sinkó Ferenc Buzási András Bálint Előd Erdei Máté Nagy Gellért Nagy Kopeczky Kristóf Orbán Szabolcs Varga Péter Wagner Áron |
Zenészek:
Gyenge Zoltán Balázs - hegedű, Lupsa Marius - klarinét, Turák Botond Ferencz - harsona, Antal Attila - nagybőgő, Csergő Domokos - ütőhangszerek, Székely Norbert - billentyűs hangszerek, Kolcsár Péter - zongora
Rendező: | Béres László |
Díszlettervező: | Carmencita Brojboiu |
Jelmeztervező: | Carmencita Brojboiu |
Fordító: | G. Dénes György Reményi Gyenes István |
Zenei vezető: | Kolcsár Péter |
Koreográfus: | Jakab Melinda |
Jelmeztervező asszisztens: | Bocskai Gyopár |
Ügyelő: | Zongor Réka Albert Enikő |
Rendezőasszisztens: | Buchmann Emőke |
Bemutató: | 2020. 02. 21. |
A Broadway-en 1964-ben bemutatott, nagysikerű Hegedűs a háztetőn története egy kis ukrán faluban, Anatevkában játszódik az 1900-as évek elején. Anatevka közössége hagyománytisztelő, összetartó kis közösség, ahol mindenkinek megvan a megszokott és elfogadott szerepe a rabbitól a házasságközvetítőn át Tevjéig, a tejesemberig, aki feleségével Goldével és öt lányával él és próbál túlélni.
A mindennapi megélhetésért folytatott harc és az eladósorban levő lányok jövője nem kis fejtörést okoznak Tevjének, ő azonban rendíthetetlen hittel ragaszkodik vallásához és a hagyományokhoz, a változások kora azonban gyökeret ver az ő házában is, és akár akarja, akár nem, ez felforgatja családja megszokott életét. Tevje változni és változtatni kényszerül, ám a problémák nem csitulnak, a békés kis falu életét ellenségeskedés és zavargások háborítják. A zsidó közösséget a megsemmisülés fenyegeti, kiűzetnek a faluból, ám az újrakezdés reménye tovább élteti a hitet.
Nagysikerű, humoros musical egy zsidó család külső kényszerek és belső vágyak által irányított életéről egy viharos történelmi időben, de leginkább a változó világokról és a mindenkori értékrendről, arról, hogy mit jelent emberség, család, hit, közösség és összetartás.
Sólem Aléchem novellái alapján, Arnold Perl különleges engedélyével.
A New York Stage előadásának producere Harold Prince volt.
Az eredeti New York Stage-előadás rendezője és koreográfusa Jerome Robbins volt.
A HEGEDŰS A HÁZTETŐN bemutatását a Music Theatre International (Europe) Ltd. (www.mtishows.eu) és a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség, Budapest (www.theatrum-mundi.hu) között létrejött megállapodás tette lehetővé.|
A magyar fordítás jogait az UMPA ügynökség közvetítette.