A gyulai Shakespeare Fesztivál második alkalommal visszatérő vendége Zsótér Sándor, akinek rendezésében ezúttal Shakespeare Hamlet című tragédiáját láthatjuk.

„Zsótér Sándor egyedülálló színészvezetése, félelmetes pedagógiája olyan rétegeket képes felszínre hozni, olyan rezonanciákat szólaltat meg, melyekről még a szerencsés alanyoknak sincs tudomása, - egy próbafolyamat vele felér két színiakadémiával.” /Fehér Elephánt – ww.toptipp.hu, Kulturális Ajánló Portál/

A rendező kísérletező kedve, merész kreativitása ismét igazolást nyert, hiszen a címszerep megformálását Horváth Csaba mozgásművészre bízta, s a darab húsz szerepét kilenc színészre osztotta. A szereposztás érzékelteti: bárki játszhat itt bárkit – igazolva a sokat emlegetett szállóigét :– „Színház az egész világ”. S ahogy a színlap ígéri, színházat látunk a színházban, a keretes keret ugyanis Zsótér rendezésének a kiindulópontja, azaz a  Hamlet rendezte előadást,  - melyet a helsingőri udvar játszik, - játssza el a rendező dirigálta szereplőgárda.

Shakespeare 400 éves remekét minden korban játszották és játszani is fogják, mert nem csupán szállóigék sorát adta az európai kultúrának, de végiggondolandó problémák özönét. Jó király volt-e az öreg Hamlet, vagy az örökös háborúskodása megnyomorította népét? Jó király-e a jelenlegi, aki békét hirdet, vagy Fortinbras temetési beszédét idézve nagy király vált volna-e magából Hamletből, ha megéri?  A királyné személyes boldogsága melyik férje oldalán inkább biztosított? Részese, tudója, vágyója a gyilkosságnak? Mi a jobb taktika a házaspártól, maguk mellet tudni az az őrültnek látszó fiút, vagy idegenbe száműzni? Mi előbbre való: hűség a királyhoz vagy hűség a baráthoz (Rosencrantzék), hűség az eskühöz vagy hűség a kedveshez (Hamlet-Ophélia)?

Zsótér Sándor válaszát (?), töprengéseit (?) tükrözi az előadás.

William Shakespeare: Hamlet
Tragédia egy felvonásban  - A budapesti József Attila Színház vendégjátéka
Rendező: Zsótér Sándor
Szereposztás:
Claudius/ Francisco/ Fortinbras - Krisztik Csaba, Gertrud - Szabó Éva
Hamlet - Horváth Csaba, Hamlet apjának Szelleme - Csórics Balázs, Polonius/ Bernardo/ Osric - Ömböli Pál, Leartes / Guildenstern/ Marcellus / Reynaldo/ Cimbora - Kádas József, Ophelia - Vándor Éva, Horatio/ Rosencrantz/ Sírásó - Földeáki Nóra, Színész - Bakó Márta

Díszlettervező: Ambrus Mária, Jelmeztervező: Benedek Mari, Dramaturg: Ungár Julianna, Zeneszerző: Tallér Zsódia, Fordította: Nádasdy Ádám, Súgó: D. Szabó Erzsébet, Ügyelő: Verebély Monika, A rendező munkatársa: Czipó Gabriella